Recently, the localizers from COOL-GAMES reminded everyone about the Russian voiceover for Fallout 4. They suggest checking out the unofficial localization for one of the expansions — Far Harbor:
«At COOL-GAMES studio, we carefully selected the cast to convey the full dark depth of this story — a foggy island, religious sects, robotic threats, and complex moral choices.
This video features a gameplay fragment with our voiceover. Listen to how Avery, the Mariner, Allen, and other characters sound, brought to life by the voices of Russian-speaking actors.