The gaming division of the «Bombora» publishing house answered various questions from readers. It became known that a book on the Cyberpunk 2077 universe is likely to be released in 2026.
Currently, the team is negotiating with the copyright holders of the Hollow Knight book. This stage often requires a lot of time, so the release of this reading material should be expected next year.
«Bombora» reminded that the release of Jeff Traskott's book «Mythology of Elden Ring. Granted Grace» in Russia is scheduled for the end of autumn 2025. Work on the book «La Saga Dragon Age: Le diamant brut de BioWare» by author Jonathan Petit is in full swing.
The team has already made the cover and received the translation, but publishing any book takes time, so its release is scheduled for 2026.
The release of the book «Secrets of Assassin's Creed. Book 2. From 2014 to 2023: Revolution» will take place this winter. The publisher St. Martin's Griffin does not sell rights to Russia, so you should not expect the appearance of the book «Slaying the Dragon: A Secret History of Dungeons & Dragons» by Ben Riggs.
«Bombora» is considering publishing the Bitmap Books series, but the copyright holder is currently not ready to sell the rights to publish in Russian. Most likely, the book «Dungeons and Desktops: The History of Computer Role-Playing Games» by Matt Barton will not be translated into Russian.
The publishing house is not against thinking about localizing the AVGN (Angry Video Game Nerd) book. Plus, there are already new books by Russian-speaking authors in the works. The team has finished translating a book dedicated to the mythology of Demon’s Souls. The editing stage has now begun, so its release is scheduled for 2026.