La nueva entrega de la franquicia ha mejorado no solo en apariencia.
El autor del canal de YouTube Realistic GameZ se familiarizó con Borderlands 4 y decidió recordar cómo se veían los juegos de la franquicia antes.
Decidió realizar una comparación de la nueva entrega con Borderlands 2 y Borderlands 3; se examinó no solo los gráficos (texturas, iluminación, distancia de dibujado, etc.), sino también varias mecánicas de juego: el funcionamiento del sistema de física, la reacción del entorno, las explosiones.
Borderlands 4 funciona con el moderno motor Unreal Engine 5: los desarrolladores presentaron gráficos modernos, pero algunos usuarios señalan problemas técnicos.