Poco después del lanzamiento de The Elder Scrolls 4 Oblivion Remastered, apareció un rusificador. Gradualmente, se le están haciendo varias mejoras.
Recientemente, Segnetofaza (Anna Segnet) anunció en su canal de Boosty el lanzamiento de una nueva versión de la traducción rusa para el remaster de The Elder Scrolls 4: Oblivion v1.0.1.
Los localizadores corrigieron errores en la descripción de las habilidades y también hicieron ajustes en los nombres de algunos personajes.