Bethesda obligó a Ron Perlman a repetir una frase icónica de Fallout durante una hora y luego dejó la primera toma
Новости
0
Источник: Obsidian Entertainment, Bethesda Softworks
14:10
Los desarrolladores tenían muchas opciones para grabar la línea.
Recientemente, el actor Ron Perlman habló sobre cómo grabó la voz en off de Fallout "por 40 dólares y un sándwich".
El guionista Chris Avellone reaccionó a un fragmento de su entrevista y compartió una historia relacionada con Perlman.
Hubo ciertas "dificultades" para invitarlo a hacer la voz en off de Fallout: New Vegas. Inicialmente nos dijeron que era "demasiado caro". Es una pena, me encanta Ron Perlman, su voz en off y su actuación en películas.
Sin embargo, hubo otra parte de la historia que claramente "dejó una huella" en Perlman (si todo fue como dice Avellone).
Chris Avellone afirmó que obligaron a Ron Perlman a repetir una frase icónica de Fallout, y al final la primera grabación de la línea entró en el juego:
Esta parte de la historia nos la contaron más tarde: el productor explicó por qué [Perlman] resultó ser tan "caro": supuestamente, Bethesda lo encerró en el estudio, donde dijo "La guerra. La guerra nunca cambia" durante una hora seguida. Y cuando terminó la grabación, decidieron: "¿Sabes qué? Dejemos la primera toma".
Luego habló sobre su experiencia trabajando con Perlman en otro proyecto:
Lo volvimos a llamar después de Fallout 2, para trabajar en Icewind Dale: Heart of Winter. Y "misteriosamente", nuestro coordinador de voz en off no pudo asistir a la sesión de grabación por alguna razón, así que tuve que ir yo. Y después de Fallout 2, obviamente, no quería hacer eso en absoluto (fue genial).
