"Sparta 2035" prohibido comprar en Steam fuera de Rusia y la CEI: los desarrolladores presentan una versión alternativa del juego
En otra versión, algunos elementos del juego serán diferentes.
El año pasado, la táctica rusa «Sparta 2035» (Sparta 2035) dejó de venderse en Steam en muchas regiones. Ahora el proyecto se puede encontrar a la venta en Rusia y los países de la CEI.
Recientemente, en Steam los jugadores notaron la página Warhounds, cuyas capturas de pantalla del juego recordaban mucho a «Sparta 2035». Al mismo tiempo, su desarrollador no es Lipsar Studio, sino Everplay DMCC.
Los autores de «Sparta 2035» explicaron lo que es:
Warhounds es la versión internacional de «Sparta 2035». Inicialmente planeamos separar el lanzamiento ruso e internacional. Esto se debe principalmente al hecho de que el desarrollo del juego para nuestro mercado nos quitó todas las fuerzas, y no las gastamos en la localización o el marketing internacional, y en la actualidad estas son tareas complejas y extremadamente costosas.
Los creadores de «Sparta 2035» aclararon que el juego seguirá recibiendo actualizaciones: «Todo lo que hemos planeado para vosotros en su totalidad. Recibiréis este contenido primero».
«Sparta 2035» y «Warhounds» no diferirán en contenido, características y estado técnico general. Todas las diferencias serán puramente cosméticas y de localización. Ahora mismo está en marcha un Hotfix, diseñado para solucionar el problema de los bloqueos, que saldrá esta semana. Y en febrero saldrá la versión 1.4, con todo un conjunto de correcciones técnicas y nuevas mecánicas.
Durante la comunicación con uno de los miembros de la comunidad, los desarrolladores explicaron adicionalmente que la versión «internacional» recibirá algunas diferencias cosméticas:
La versión se adaptará al mercado internacional, lo que incluye cambios menores en los skins, diferencias en el editor de personajes y otras características cosméticas, que se deben al mercado internacional. La localización implica no solo la traducción, sino también la adaptación de chistes, metáforas y otras expresiones fijas a otros idiomas.
![[STREAMING] Lanzamiento de Highguard - shooter de los creadores de Titanfall y Apex Legends](https://media.ixbt.site/312x192/smart/ixbt-data/1114790/01KFXN5RM9FGS5YKBC03W77Q4M.webp)
