Algunas ideas de los desarrolladores no llegaron al lanzamiento.
Los creadores de la modificación «Brothers In Arms - Ultimate Edition» para The Witcher 3: Wild Hunt continúan restaurando gradualmente el contenido eliminado. En la versión 3.1.0, restauraron el contenido de la trama sombría de la expansión Hearts of Stone (o «Corazones de Piedra»).
Los modders presentaron una línea argumental que explica por qué Shani aparece en el DLC. También se agrega al juego una variante alternativa del desarrollo del evento, en la que la heroína puede morir.
Los entusiastas pudieron encontrar diálogos en los archivos de The Witcher 3, pero las escenas de corte asociadas con ellos tuvieron que hacerse desde cero. Se supone que CDPR eliminó esta línea argumental en una etapa tardía del desarrollo.
