Se contrataron actores profesionales para el proyecto.
El gameplay de Arc Raiders complació a muchos, pero surgieron preguntas sobre el doblaje. No a todos les gustó el hecho de que los desarrolladores utilizaran inteligencia artificial para crear las réplicas.
Recientemente, el jefe de Embark Studios, Patrick Söderlund, en una conversación con GamesIndustry.biz, reveló que parte de las réplicas generadas por IA fueron reemplazadas: fueron dobladas por actores reales:
Después del lanzamiento [de Arc Raiders], volvimos a grabar algunas réplicas, fueron dobladas con voces reales. Hay una diferencia en la calidad. Así es como funciona: un actor profesional real es mejor que la IA.
Patrick Söderlund explicó que en Embark Studios la inteligencia artificial se considera una herramienta:
Consideramos [la IA] principalmente como una herramienta de producción. Podemos probar diferentes cosas dentro del equipo. Esto permite probar 15 variantes diferentes de réplicas sin grabar, y después de eso ya entendemos lo que hay que grabar. Es simplemente una forma de trabajar, no un reemplazo de actores. No creemos que siempre sea necesario reemplazar a las personas con inteligencia artificial.