En abril, los creadores de Honkai Star Rail presentaron la actualizacion 4.2 «Y todos se rieron». Los desarrolladores anadieron nuevo contenido de la historia, mejoras tecnicas y personajes: aparecieron Silver Wolf niv. 999, Evanessa y el Trazacaminos (via Alegria).
Ademas de esto, miHoYo (HoYoverse) introdujo correcciones en la localizacion al ruso. Los desarrolladores precisaron que estas «correcciones y mejoras del texto en ruso no afectaran la jugabilidad»:
Se modificaron y mejoraron los textos de algunos dialogos de la historia, materiales de lectura, resumenes breves de la trama, fuentes y descripciones de objetos, descripciones de articulos, modos de juego, «Sherstyaki Telekom», Guerras Monetarias, Universo Virtual, Base de Datos, pantallas de carga, descripciones de misiones, descripciones de estados, notificaciones del sistema, tutoriales y otras descripciones textuales.
Algunos otros cambios:
- Se reviso y mejoro el texto de la descripcion de los efectos del talento del personaje Seele (Caceria: Cuantico), de la tecnica del personaje Firefly (Destruccion: Fuego), asi como del ataque basico, la habilidad y la habilidad definitiva del personaje Temen (Memoria: Hielo).
- Se reviso y mejoro el texto de la descripcion breve de la habilidad de Alegria del personaje Sparkle (Alegria: Fuego), y se corrigio un error por el cual el texto de la descripcion breve de la habilidad definitiva del personaje Tribbie (Armonia: Cuantico) era incorrecto.
- Se corrigio un error en la descripcion de los efectos de algunos Rastros del personaje Firefly (Destruccion: Fuego).
- Se reviso y mejoro el texto de la descripcion del efecto del Eidolon 4 del personaje Welt (Nihilidad: Imaginario).
- Se reviso y mejoro el texto de los subtitulos de algunas lineas de voz de los personajes Trazacaminos (Destruccion: Fisico) y Sparkle (Alegria: Fuego).
- Se reviso y mejoro el texto de las historias del personaje Silver Wolf (Nihilidad: Cuantico).
- Se reviso y mejoro el texto de la historia del Cono de Luz «Caida de los cielos» (Destruccion).
La descripcion completa de la version 4.2 para Honkai Star Rail esta disponible en el siguiente enlace.
hace 49 minutos
Noticias
Mientras Nintendo intenta demandar a Estados Unidos por los aranceles, los jugadores demandan a la propia Nintendo por los sobreprecios arancelarios
22 abr. 22:24
Noticias
Xbox no abandona la tienda movil, el proyecto sigue en desarrollo
22 abr. 21:51
Noticias
Nikita Buyanov califico a ARC Raiders de "shooter para casuales"
22 abr. 21:13
Noticias
Valve enfrenta una multa diaria de medio millon de dolares: funcionarios detectaron comunidades peligrosas en Steam
22 abr. 21:05
Noticias
Owlcat hablo sobre un problema con los romances en Pathfinder: Wrath of the Righteous: las tres heroinas amaban comer personas
