El actor de voz Doug Cockle es conocido por muchos como Geralt de los juegos de la franquicia The Witcher (en la versión en inglés). Recientemente, conversó con Polygon y durante la entrevista compartió recuerdos de su trabajo y cómo una vez casi pierde su papel en "The Witcher".
Pasó una audición en CD Projekt RED, donde formó la voz de Geralt que los jugadores escucharon: "Me lo describieron como un antihéroe curtido por la vida, con poco sentido del humor, que realiza un trabajo realmente mortal, y que es tratado terriblemente". En algún momento de la audición, se le sugirió al actor que recordara al personaje de Clint Eastwood de las películas de "Dirty Harry".
En el momento de la producción, los libros de The Witcher no habían sido traducidos al inglés, por lo que el actor se basó en el conocimiento de CDPR: "Tenían arte conceptual de Geralt, algunas criaturas del mundo, Triss, Yennefer y otros personajes, eso era todo en lo que podía basarme".
Doug Cockle también enseñaba actuación y un día recibió un mensaje de un amigo: "Estaba audicionando para el papel de Geralt para The Witcher 2. Y yo pensaba que ese era tu papel":
Pensé que no les había gustado mi trabajo. Probablemente hice algo terrible... [...] O, no sé, tal vez le escupí a alguien en el ojo y ni siquiera me di cuenta. Quién sabe, pero, en fin, estaban buscando un nuevo Geralt.
Sin embargo, el actor no se rindió y contactó al guionista Boris Pugach-Murashkevich para pedirle que reconsiderara su candidatura para el papel de Geralt; poco después recibió una respuesta y fue invitado nuevamente a trabajar en el doblaje del juego.
Doug Cockle querría seguir interpretando el papel de Geralt:
Creo que si a los 90 años todavía puedo interpretar a un personaje como Geralt, estaré en el séptimo cielo. Tal vez para entonces ya haya salido The Witcher 18, y en él Geralt sea viejo, enseñando a jóvenes brujos o algo así. Quiero que mi voz sea la voz de Geralt para siempre, pero eso ya es, probablemente, egoísmo de mi parte.