La actriz Devora Wilde, conocida por muchos jugadores por su papel de Lae'zel en Baldur's Gate 3, también participó en otro proyecto de gran éxito. Sin embargo, debido a las peculiaridades de su contrato, no creyó de inmediato cuando los jugadores comenzaron a discutir su trabajo en el juego de acción Warhammer 40,000: Space Marine 2.
En una conversación con IGN, Devora compartió recuerdos de cómo los jugadores le señalaron por primera vez que la voz de la actriz se podía escuchar en el juego de Saber Interactive:
Cuando salió este juego, empecé a recibir comentarios como: "¡Oh, estás en Space Marine 2!". Y yo decía: "No, no estoy allí. ¿Qué es eso?".
Durante un tiempo, Devora Wilde se mostró bastante escéptica, hasta que los jugadores no solo dejaron comentarios, sino que comenzaron a enviarle fragmentos de grabaciones de diálogos de Warhammer 40,000: Space Marine 2. Entonces ella pensó: "Hmm, suena como yo".
La actriz contó que la gente decía entonces que la voz de Space Marine 2 "se parecía mucho a Lae'zel":
Y entonces pensé: "Parece que soy yo". Tuve que buscar entre mis cosas y correos electrónicos para hacer coincidir el nombre en clave del juego con el real. Al final, me di cuenta de que realmente había trabajado en este juego.
En Warhammer 40,000: Space Marine 2, Devora puso voz a un servocráneo y a uno de los soldados. Después de escuchar los diálogos, la actriz pensó: "Oh, soy yo. Soy un diario de audio".
A menudo, los actores no saben en qué juego están trabajando exactamente, ya que los desarrolladores ocultan parte de la información. Por lo tanto, a veces surgen situaciones en las que los intérpretes de los papeles descubren con sorpresa que alguna vez dieron voz a algún personaje.