Battlefield 6 no tiene una localización oficial al ruso, y los desarrolladores publican notas de parche y anuncios en inglés. Sin embargo, recientemente la comunidad de Steam del juego presentó un tráiler de la próxima colaboración con la franquicia "Top Gun" y el texto del anuncio fue traducido al ruso.
Se invita a los jugadores a echar un vistazo detrás de escena del proyecto conjunto más grande para Battlefield Studios:
Nuestro evento más grande hasta la fecha en la serie trae el fantástico mundo de "Top Gun" a la escala de Battlefield. Gracias a la colaboración con las estrellas de la película "Top Gun", quienes ayudaron a crear sus personajes en el juego, este nuevo escuadrón de élite de pilotos está listo para despegar y asegurar los cielos en el universo de Battlefield. Siente las fuerzas G en la primera aparición en la historia de la serie del caza F-74A Seacat, prueba nuevos modos al estilo "Top Gun", extensos mapas nuevos y mucho más.
Se espera que la próxima actualización de contenido para Battlefield 6 se lance el 18 de agosto. También se agregará al juego el "viejo-nuevo" mapa Wake Island, que ya ha aparecido en algunos juegos de la franquicia. Los desarrolladores lo han adaptado teniendo en cuenta las características de juego del nuevo juego.