A finales de agosto, los creadores de Honkai Star Rail presentaron una gran actualización 4.5, titulada "Apuestas en la ciudad de las mil estrellas" (o To Roll the Stars in Astropolis en la localización inglesa). miHoYo (HoYoverse) publicó una lista de cambios y habló sobre las novedades y mejoras.
Los desarrolladores informaron que se implementaron correcciones y mejoras en el texto en ruso. Aclararon que los cambios realizados no afectarán la jugabilidad:
Se han revisado y mejorado algunos textos de los modos de juego "Universo Virtual" y "Guerras de Divisas", textos de diálogos de la historia, resúmenes de la trama, descripciones de mejoras, descripciones de enemigos, descripciones de habilidades de enemigos, textos de tutoriales, mensajes, descripciones de objetos y sus historias, descripciones de estados, notificaciones del sistema y otras descripciones textuales.
En Honkai Star Rail 4.5 se añadieron dos nuevas versiones de personajes ya conocidos por los jugadores: Robin y Aventurine.
- Robin: Clear Song (5 estrellas de rareza, camino de la Memoria, tipo de daño de Viento) — es un personaje de apoyo que invoca al espíritu de la memoria Músico del Cielo Claro. Ella adelanta la acción de los aliados y restaura energía, además de otorgar mejoras al equipo, como ignorar la defensa.
- Aventurine: Surf (5 estrellas de rareza, camino de la Alegría, tipo de daño Cuántico) — se posiciona como un personaje que inflige daño. Interactúa con los ataques del equipo y usa con frecuencia la habilidad de Alegría. Los desarrolladores señalaron que los ataques del equipo le darán "Fervor" y "Humor". Aventurine podrá usar adicionalmente la habilidad de Alegría y potenciar la siguiente habilidad de Alegría en el Momento de Ahi. La habilidad de Alegría potenciada consume "Fervor" e inflige más daño.
También se añadió al juego la función de aceleración de diálogos. Durante el transcurso de la historia, los jugadores podrán activar un botón en la esquina superior derecha de la pantalla de diálogo para acelerar la reproducción de texto, voces y otros contenidos en las escenas de la historia (excepto videos de la historia, escenas de combate, etc.).
La descripción completa de la actualización 4.5 para Honkai Star Rail está disponible en el siguiente enlace.