Se descubrieron más de 600 líneas de diálogo eliminadas en el remake de Resident Evil 4; fueron grabadas en discos para PlayStation 5
Capcom grabó mucho material y no todo se incluyó en el juego.
El modder conocido como Keff0 descubrió recientemente muchas líneas de diálogo eliminadas que no llegaron a la versión final del remake de Resident Evil 4 para PC:
671 líneas de diálogo completas y dobladas, eliminadas del remake de Resident Evil 4. Todas están en el disco de la versión de PlayStation 5 y no están presentes en la versión de PC. Los subtítulos en el video aquí son el texto de Capcom de ese disco, no transcripciones. Cada tarjeta indica el ID del mensaje del juego (en la esquina superior izquierda) para que cualquiera pueda encontrar esta frase en los archivos del disco de PS5 por sí mismo.
Ahora, todos los fans de la franquicia podrán escuchar estas líneas.
Por ejemplo, a Leon le quitaron tanto frases largas completas como réplicas cortas como "No es humano", "¡Qué es eso!" o "No es un zombi". Los desarrolladores también grabaron varias líneas para el mercader. Por ejemplo, el NPC decía: "Oh, te estaba esperando, extraño. ¡No te avergüences!". Una de las líneas de Ashley era muy simple: "Entendido". Se desconoce por qué se decidió no usar estas líneas.
Sin embargo, los creadores del remake de Resident Evil 4 no solo eliminaron líneas de personajes, sino también contenido. Recientemente, un modder decidió restaurar el prólogo: se suponía que los jugadores jugarían primero como Ashley Graham. La heroína podría haber usado un smartphone como fuente de luz.
Комментарии