The Blood of Dawnwalker se vende en Russia y se presentó una descripción en ruso en la página de Steam, pero el juego nunca recibió una localización oficial al ruso (anteriormente se rumoreaba que podría aparecer en el lanzamiento).
A juzgar por la respuesta de uno de los autores del proyecto, no se espera una traducción de The Blood of Dawnwalker al ruso por parte de los desarrolladores/editores en un futuro próximo. Sin embargo, hay varios entusiastas que ya han comenzado a trabajar en la localización.
Ya hay dos "rusificadores" de The Blood of Dawnwalker en línea.
El primer "rusificador" es del usuario con el apodo (clarkkent), y el segundo fue preparado por (wolvovic).
Obviamente, esta no es todavía una localización completamente "humana": se utilizaron tecnologías de IA modernas para la traducción. Los autores de los "rusificadores" señalaron que los jugadores tendrán la opción de seleccionar el idioma ruso en la configuración.
clarkkent dio un consejo: "Inicia el juego con el teclado en inglés para que toda la interfaz se muestre correctamente".
En general, The Blood of Dawnwalker gustó a los jugadores. La novedad del director de juego de The Witcher 3: Wild Hunt tiene críticas "mayormente positivas" en Steam, una calificación del 75% después de un par de miles de reseñas de usuarios; y el pico de jugadores en línea el día del lanzamiento superó la marca de 44 mil jugadores.