Mechanics VoiceOver объявила о своих намерениях сделать полную русскую локализацию ремейка Dead Space.
Энтузиасты первом делом хотят пригласить Петра Гланца и Рамилю Искандер, озвучивавших Зака Хэммонда и Кендру Дэниелс в оригинальной Dead Space 2008 года. Также обещают привлечь Нону Виноградову (Присцилла из «Ведьмака» и Доктор Вален из XCOM), чьим голосом говорил ИИ «Ишимуры».
Остальные актеры, участвовавшие в русской озвучке героев оригинальной версии игры, если и появятся в ремейке, то только в качестве камео.
Первое демо Mechanics VoiceOver намерена показать уже в марте, к апрелю должна быть готова текстовая локализация, а саму озвучку стоит ждать к лету.