Starfield did not receive an official Russian localization, but various enthusiasts released unofficial translations. The SynthVoiceRu team also made its mark by presenting a complete Russian voiceover created with the help of AI tools.
Recently, the Russian voice acting for Starfield by SynthVoiceRu received an update:
“The voice acting was made on top of the freshest text translation; I had to synthesize 2 voice acting options strictly adhering to line durations and assemble them together. I also figured out and compiled the lipsync.
From time to time, characters may interrupt each other, but it looks and sounds natural. The game itself and all DLCs are voiced.”
Video: https://youtu.be/7rTvAGhyzhE
***
Cover art author: Bethesda Game Studios, Bethesda Softworks. Image source: steamcommunity.com