Русская озвучка Split Fiction почти готова — Mechanics VoiceOver показала, как записывают локализацию

Новости 0
01 Sep 13:55

Recently, Mechanics VoiceOver studio (R.G. MVO) reminded about the production of Russian voice acting for Split Fiction. The project is gradually moving towards completion:

Localizers talked about the status of the project:

"...we have completely finished recording the plot (including gameplay moments), and have almost finished writing all the minor characters. There are literally a couple of roles and alternative lines left for the main characters."

But most importantly, having completely closed the story part, we can finally proceed to mixing and processing, which means that the project is moving to a new, pre-final stage. From which it smoothly follows that everything is going according to plan and the release window is still planned for the fall of this year. And very soon we will show you the first tests directly from the game, so that you can clearly see how the Russian localization will sound in the end. But all this will be a little later, and now we want to share with you another backstage from the localization recording process and demonstrate new characters, new fragments and new actors who gave their voices to these characters."