Russian voiceover for Psychonauts 2 is almost ready - Mechanics VoiceOver fixed a "developer blunder" and presented localization fragments
Новости
0
Источник: Double Fine Productions, Xbox Game Studios
31 Dec 19:45
Localization of the game "Psychonauts 2" is gradually moving towards release.
Towards the end of 2025, the Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) team reminded about the production of the Russian voiceover for Psychonauts 2.
Localization is in its final stage and the long-awaited release is "coming soon." In the meantime, players are invited to see how the voice recording was done.
Mechanics VoiceOver clarified that the fragments are taken from the alpha test of the localization — it is not the final result.
Mechanics VoiceOver spoke about the status of the project and its successes:
- Markings on the blades and details of the mechanical Ford have been completed.
- Fixed a "developer blunder" when, after the update, the letters on the mechanical Ford merged into one point.
- Part of the sound has already been corrected, but some still needs to be mixed again.
- Most of the edits have already been recorded, it remains only to correct some moments for a couple of characters.
