Локализация игры «Психонавты 2» постепенно движется к релизу.
Под конец 2025 года команда Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) напомнила о производстве русской озвучки Psychonauts 2.
Локализация на финальной стадии и «скоро» придёт конец длительному ожиданию релиза. Пока игрокам предлагают посмотреть, как велась запись озвучки.
Mechanics VoiceOver уточнила, что фрагменты взяты из альфа-теста локализации — не является финальным результатом.
Mechanics VoiceOver рассказала о статусе проекта и успехах:
- Доделаны надписи на лопастях и детали механического Форда.
- Исправили «косяк разработчиков», когда после обновления буквы на детали механического Форда сливались в одну точку.
- Часть звука уже исправлена, но часть всё ещё нужно свести заново.
- Большинство правок уже записано, осталось поправить лишь некоторые моменты у парочки персонажей.