GamesVoice marked a new fundraising milestone for the Russian voice acting of Control Resonant and shared production details
Translated with AI from the Russian original.
The fundraising campaign is slowly progressing.
Recently, GamesVoice gave an update on the fundraising campaign for the Russian voice acting of Control Resonant. The localizers reported that by mid-November, the fundraiser had surpassed the milestone of 300 thousand rubles.
At GamesVoice, the project has already been thoroughly examined, deconstructed, and organized:
Recordings are in full swing. Recent updates: all lines for Casper Darling have been voiced, whom you might have already heard in our dubbing (Nikita Prozorovsky) during the recent VoiceCon'26 presentation.
The localization for Control Resonant is being handled by the same team that was responsible for all parts of Alan Wake and the first Control:
So expect the return of the previous cast and extraordinary decisions regarding the glossary. And don’t forget to support the fundraiser — the release dates directly depend on it.
Control Resonant from Remedy Entertainment was released on consoles and PC in late September 2026. The game received “very positive” reviews on Steam, holding a 91% rating based on 22 thousand user reviews.
This installment of the franchise focuses on the adventures of the brother of the original Control’s protagonist: Dylan Faden must confront a mysterious entity that distorts the fundamental laws of reality.
Never miss our newsAdd this site to your preferred sources to see us more oftenAdd on Google
