Al momento de escribir este artículo, «Crónicas de Myrtana» cuenta con más de 1600 opiniones y un 98% de reseñas positivas. La mayor parte fue escrita por jugadores polacos, ya que el mod está disponible en polaco e inglés.
La modificación contiene errores e incluso algunos críticos que impiden continuar la partida, pero se destaca la atmósfera fielmente transmitida de Gothic II.
La gran mayoría de los comentaristas son personas a las que les gustó «Crónicas de Myrtana». Se elogiaron las nuevas mecánicas, incluida la cocina, una buena inteligencia artificial de los enemigos, un mundo más vivo y otros elementos.
La modificación no está traducida al ruso. Si deseas jugar sin conocer el idioma, en el siguiente enlace hay información sobre la traducción automática.