El estudio de localización COOL-GAMES lanzó una localización automática de Starfield, señalando que por el momento es la opción más óptima. Como base del proyecto se tomó una de las primeras versiones de traducción de {Segnetofaza}.
«Trabajamos minuciosamente durante casi una semana para lograrlo. Un agradecimiento enorme y especial a nuestros programadores por las noches en vela y por escribir el software».
El doblaje está disponible de forma totalmente gratuita en el sitio web del estudio, pero las demás actualizaciones se publicarán en Boosty. Según COOL-GAMES, con suficiente apoyo de la comunidad de jugadores, el equipo también podría recurrir a actores de carne y hueso para el trabajo.