La nueva versión del mánager de fútbol permitirá a los entrenadores mostrar más flexibilidad, introduciendo ajustes separados para el juego con y sin el balón. Las novedades ayudarán a los jugadores a recrear con mayor precisión los esquemas reales utilizados por los principales entrenadores.
Las nuevas pantallas tácticas ofrecen la posibilidad de distribuir detalladamente los roles de los futbolistas en ambas fases del partido, eliminando las limitaciones de las versiones anteriores. Ahora, el desplazamiento de un delantero desde la banda a la posición de centrocampista ofensivo no interrumpe el funcionamiento automático de toda la defensa. También se ha añadido un nuevo conjunto de roles para el juego sin balón y se han redefinido los roles en la fase de ataque.
En FM26 también aparecerá un «visualizador», una herramienta analítica que muestra estadísticas de la construcción del juego, incluyendo el porcentaje de pases exitosos, el ritmo de juego y la eficiencia de la transición de la defensa al ataque. Esto ayudará a evaluar con mayor precisión el estilo del equipo y a tomar decisiones tácticas durante la temporada.