Según el informante cliffeur, la tercera parte está realmente en desarrollo. Afirma que recibió información de una «fuente fiable de Japón». El proyecto ya ha alcanzado una fase avanzada, pero su creación se ve frenada por problemas internos. Se rumorea que existe una versión funcional del juego, pero el lanzamiento solo es posible en 2027 o 2028.
Las filtraciones también informan de que Xenoverse 3 recibirá un cel-shading actualizado y un sistema de combates rediseñado. Según el informante, es pronto para esperar un anuncio: el juego no se mostrará ni en Genkidamatsuri ni en Dragon Ball Games Battle Hour 2026. Aunque la información no está confirmada, cada vez más fuentes indican que Xenoverse 3 realmente existe.