Sus comentarios se referían al modo multijugador de Metroid Prime 2: Echoes, y muchos fanáticos los interpretaron como una insinuación de una remasterización o remake del proyecto.
Tanabe señaló que Retro Studios creó el modo multijugador en condiciones difíciles, pero logró mantener la calidad del juego. Subrayó que el proyecto fue concebido como local, por lo que poca gente tuvo la oportunidad de apreciarlo en su momento.
Aunque no hay anuncios oficiales de Nintendo sobre el trabajo en una versión actualizada de Metroid Prime 2: Echoes, las palabras del productor han generado especulaciones de que la compañía podría estar considerando el regreso del clásico en una forma mejorada.