La recaudación mundial de la película Avatar: Llama y ceniza alcanzó los $1,231 mil millones después de cuatro semanas en cartelera. De esta cantidad, $342,6 millones correspondieron a Estados Unidos, mientras que la mayor parte de los ingresos se recaudó en los mercados internacionales: $888 millones.
Durante el pasado fin de semana, la película recaudó $21,3 millones en la taquilla norteamericana y otros $65,6 millones fuera de Estados Unidos.
A pesar de la dinámica positiva, la tercera parte de «Avatar» está por detrás de las entregas anteriores en la misma etapa de exhibición. A modo de comparación: después de cuatro fines de semana, «Avatar: El camino del agua» recaudó $1,713 mil millones, y el «Avatar» original, $1,335 mil millones. Esto hace improbable que se repitan los récords de las dos primeras películas, pero el resultado final aún podría ser suficiente para el desarrollo futuro de la franquicia.
Recordemos que Disney ya ha esbozado planes para continuar la serie: la cuarta película está prevista para diciembre de 2029 y la quinta para diciembre de 2031. Anteriormente, James Cameron admitió que temía por la taquilla debido a la disminución de la asistencia a los cines y al cansancio general del público con las secuelas, pero «Llama y ceniza» está demostrando una resistencia constante en la taquilla.