Team NINJA lanzó una actualización de día uno para Nioh 3, que afecta el equilibrio, el sistema de combate, los jefes y el código de red.
La mayor parte de las correcciones se centró en el equilibrio de las armas. Varias artes marciales recibieron mejoras, incluyendo técnicas para espadas, hojas dobles, hachas, tonfa, kusarigama, hachuelas y báculo. Al mismo tiempo, algunas habilidades fueron debilitadas, principalmente reduciendo el daño a ki o el daño general, para evitar un desequilibrio en la eficiencia de ciertas builds.
También se debilitaron ciertas artes marciales que eran demasiado efectivas en el modo de Artefacto Viviente: se redujo el daño de los elementos y se introdujeron restricciones en el uso repetido de algunas técnicas consecutivas.
El parche corrige decenas de problemas en el sistema de combate, desde animaciones incorrectas y activaciones de técnicas hasta situaciones en las que el jugador recibía daño de sí mismo. También se revisaron las batallas con los jefes: se eliminaron casos de salida fuera de la arena, imposibilidad de usar varios exploits.
Team NINJA solucionó muchos errores en el juego en red: desde caídas a través del mapa y bloqueos en la pantalla de carga hasta la pérdida incorrecta de amrita y la visualización incorrecta de amigos.