Nioh 3 se lanzó en PlayStation 5 y PC y casi de inmediato confirmó un alto interés por parte de los jugadores.
Incluso antes del lanzamiento, el proyecto atrajo la atención de los fanáticos del género "souls-like", y después del lanzamiento de la versión demo, los desarrolladores notaron un mayor interés en el juego. Ahora quedó claro que no fue a corto plazo: Nioh 3 ya entró en la historia de la serie.
Según SteamDB, solo unas horas después del lanzamiento, Nioh 3 mostró el mejor resultado en la franquicia. En el momento pico, 84 947 personas jugaban simultáneamente. Esto es notablemente más alto que los indicadores de la versión demo (39 227), así como de las partes anteriores: el primer Nioh alcanzó un pico de 10 649 jugadores, y Nioh 2, 41 325.
Nioh 3 recibió un 83% de críticas positivas basadas en 4000 reseñas y ocupó el primer lugar en el ranking mundial de bestsellers de Steam por ingresos entre los juegos de pago.