Según los jugadores, Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties recibió muy pocos cambios para ser un remake.
En la red aparecen comentarios de que «Yakuza Kiwami 3 se ve peor que la versión de PS3». A continuación, se muestra el gameplay de la versión para PC en resolución de 1440p con la configuración máxima. Los usuarios señalan un extraño trabajo de iluminación y corrección de color; da la impresión de que los desarrolladores no lograron manejar la exposición automática de la luz. También critican la combinación de la geometría simple de los objetos con texturas que a menudo se ven borrosas.
Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties saldrá a la venta esta semana, el 11 de febrero de 2026.