En Genshin Impact 6.4 cambiaron la localizacion al ruso. miHoYo hablo sobre el cambio de traduccion y no solo eso

En la creacion de Genshin Impact se presta atencion al desarrollo de localizaciones para distintos idiomas.

Los desarrolladores de Genshin Impact lanzaron recientemente la actualizacion de contenido 6.4 ("Luna V. Cancion de la luna hueca: Variacion - Regreso del cazador de viento"). Los desarrolladores presentaron nuevo contenido, correcciones de errores y mas.

Algunos cambios y novedades:

• Personaje: "Caballero Borealis" Varka (rareza de 5 estrellas, Anemo, mandoble)

• Se corrigio un error por el cual los efectos de sonido al interactuar con algunos objetos y menus se reproducian de forma incorrecta.
• Se corrigio un error por el cual en la mision legendaria "Oda a la luna de plata iluminada por faroles", en la parte "Entre las rocas", la musica de los dialogos se reproducía de forma incorrecta.
• Se corrigio un error por el cual cierta musica de combate en las mazmorras de Nod-Krai no se reproducía en bucle.
• Se corrigio un error por el cual en la musica "Cristal radiante: 171" o "Cristal radiante: 172" habia cortes anormales.

Ademas, miHoYo (HoYoverse) hablo sobre "cambios importantes en la localizacion al ruso":

• Se modifico la traduccion al ruso del termino: Union logistica → Destacamento logistico

• Se mejoraron los textos de los dialogos.

Los desarrolladores de Genshin Impact aclararon que "esto no afecto a las funciones del juego".

hace 13 minutos Noticias

Гейб милостив: Valve готова продавать Steam Machine в убыток и в ближайшее время назовет цену устройства — СМИ

hace 34 minutos Noticias

Проигравший моет посуду: парень и девушка, состоящие в отношениях, оказались соперниками на турнире по Tekken

hace 56 minutos Noticias

Кризис оперативной памяти повлияет на доступность и цену Project Helix, предупреждает Аша Шарма

27 abr. 21:07 Noticias

«Российская Готика» получила обновление с новым контентом — авторы Of Ash and Steel представили подземелье, хранилище и другие улучшения

27 abr. 21:00 Noticias

Из Steam удаляют инди-MMORPG про жизнь на футуристичном Диком Западе