En ciertas circunstancias, la heroína podría haber sonado diferente.
Recientemente, la actriz Jennifer English, quien interpretó el papel de Maëlle en Clair Obscur: Expedition 33, conversó con Radio Times Gaming. Durante la entrevista, admitió que podría no haber obtenido este papel.
Según English, normalmente hace una grabación para la audición en el último momento: «Olvido [preparar el material] y grabo apresuradamente dondequiera que esté». Expedition 33 no fue una excepción en este sentido.
Al final, Jennifer English hizo la grabación para la audición para el papel de Maëlle acostada en la cama a las dos de la madrugada.
A pesar de la prisa, la grabación resultante gustó a los creadores de Clair Obscur: Expedition 33, y la actriz fue aprobada para el papel de Maëlle.
