Anteriormente, los juegos de Yoshi ya funcionaban con tecnologías de Epic Games, pero esta nueva entrega ha pasado específicamente a Unreal Engine 5. La información fue descubierta al analizar archivos y licencias de plugins. La fuente UniversoNintendo menciona SideFXLabs, Stylized Post Process y Kawaii Physics, herramientas asociadas con UE5.
La característica principal del juego será su estilo visual. Yoshi and the Mysterious Book se asemeja a un libro infantil animado con efectos de animación cuadro por cuadro, decorados de "papel" y animación al estilo de stop-motion.
Esta nueva entrega también se centrará en la exploración del mundo y la interacción con el entorno. Según la trama, Yoshi viaja dentro de un libro viviente y utiliza las habilidades de las criaturas para resolver acertijos.
El lanzamiento de Yoshi and the Mysterious Book está programado para el 21 de mayo de 2026, exclusivamente para Nintendo Switch 2.