Los jugadores continúan explorando gradualmente Forza Horizon 6. Las sorpresas no solo se encuentran en el mundo abierto. También se preparó un huevo de Pascua para los oyentes atentos de las estaciones de radio del juego.
En la comunidad se hizo viral una grabación de un fragmento de un programa de radio, que fue publicado en la red social por un usuario bajo el apodo wxrry.
En un momento determinado, el presentador pronuncia la frase "toma una cámara y Snap 'em all". Esto claramente hace referencia al famoso eslogan de Pokémon: "Gotta catch 'em all" ("Atrápalos a todos").
Aquí no hay lugar para discusiones sobre si se trata de una simple coincidencia o de una referencia intencionada, ya que la frase que sigue a este "eslogan" es: "Como en ese juego de colección japonés que no podemos nombrar por razones legales".
Los jugadores apreciaron lo hábilmente que los creadores de Forza Horizon 6 hicieron una referencia a la conocida franquicia Pokémon en Japón y al mismo tiempo se protegieron de los abogados de Nintendo: todos entienden de qué se trata, pero no se pueden presentar quejas contra el estudio Playground Games por esto.