En la San Diego Comic-Con 2026, Prime Video reveló nuevos detalles sobre la tercera temporada de "El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder". En particular, los showrunners J.D. Payne y Patrick McKay prepararon una sorpresa inesperada: por primera vez en la historia de las adaptaciones cinematográficas de Tolkien, el Balrog tendrá voz. El antiguo demonio de fuego será interpretado por el famoso actor británico Simon Pegg ("Star Trek").
Además de Simon Pegg, el elenco de la tercera temporada se ha ampliado con varios artistas conocidos. Eddie Marsan ("The Gentlemen") interpretará al enano Thráin, un miembro de la realeza y hermano mayor de Durin IV. Andrew Richardson dará vida a Anárion, el hijo menor de Elendil y hermano de Isildur, quien en el futuro se convertirá en rey de Gondor. Zubin Varla interpretará a Khamûl el Oriental, uno de los nueve señores humanos que cayeron bajo el poder de Sauron y se convirtieron en Nazgûl. Adam Young interpretará a un personaje original llamado Marnuk, un orco misterioso que "no es quien parece ser".
También se confirmó la participación de Jamie Campbell Bower ("Stranger Things") como el señor elfo Celeborn, el esposo perdido de Galadriel, durante la presentación.
El estreno de la tercera temporada de "Los Anillos de Poder" en el servicio de streaming Prime Video está programado para el 11 de noviembre de 2026.