En el canal oficial de YouTube de Pokémon se estrenó el cortometraje "Wartortle y la continuación del verano" de la antología animada POKÉTOON. El director fue Shingo Yamashita, quien recientemente debutó en el cine con la película de anime "Super Princess Kaguya".
El personaje principal de la historia es un niño llamado Rikuto, que llega a la isla de su abuela al final del verano. Allí se encuentra con un Wartortle inusual: su cola es diferente a la imagen en la Pokédex, y su caparazón se ha cubierto de musgo a lo largo de los años. Rikuto pasa el resto de sus vacaciones jugando con Wartortle y otros habitantes de la isla, y luego descubre que el Pokémon está relacionado con el pasado de su familia. Hace 30 años, este mismo Wartortle era amigo de su padre cuando era niño.
Studio Chromato y Studio Colorido fueron los responsables de la producción del cortometraje. Yamashita ya había trabajado con Pokémon: dirigió la miniserie "Pokémon: Twilight Wings" y el cortometraje "Dreaming of a Bud" para POKÉTOON. El director también es conocido por los openings de la primera temporada de "Jujutsu Kaisen", "Chainsaw Man" y "Urusei Yatsura".