Kinopoisk ha anunciado el inicio del rodaje de la serie de ciencia ficción "Cherez ternii k zvyozdam", basada en la novela "Posyolok" de Kir Bulychev. Junto con el anuncio, se han publicado las primeras imágenes:
La acción se desarrolla en el año 2234. Después del accidente de una expedición espacial, varias docenas de personas se encuentran en un planeta desconocido de tipo terrestre número 934. A lo largo de los años, los supervivientes han construido un asentamiento y han tenido hijos que nunca han visto la Tierra. La única esperanza de salvación sigue siendo la nave siniestrada: los colonos deben llegar a ella e intentar contactar con la Tierra. Las expediciones anteriores al lugar del accidente ya han costado la vida a muchos de ellos.
Mientras tanto, la nave de investigación "Magellan" entra en la órbita del planeta. Su tripulación busca un nuevo mundo para colonizar debido a la superpoblación de la Tierra y no sospecha que en el número 934 ya viven personas desde hace varias décadas. Ambos grupos tendrán que avanzar el uno hacia el otro, superando los peligros del planeta desconocido y sus propios miedos.
La producción de la serie para Kinopoisk corre a cargo de la empresa Mediaslovo con el apoyo de Roscosmos. Los papeles principales serán interpretados por Denis Shvedov, Maria Andreeva, Alexandra Bortich, Sergey Gilyov, Polina Tsyganova, Ilya Vinogorsky y David Sokratyan. La directora y guionista es Karina Chuvikova, quien anteriormente dirigió la serie "Mezhdu nami khimiya".
"Cherez ternii k zvyozdam" constará de seis episodios. La fecha de estreno aún no ha sido anunciada.