Un entusiasta conocido como Desm0nt lanzó Diablo III Mobile, un port no oficial de Diablo III: Eternal Collection para Android basado en la versión para Nintendo Switch. La edición incluye el juego original, la expansión Reaper of Souls y el paquete Rise of the Necromancer, que da acceso a la clase del nigromante.
La versión móvil está diseñada para jugar en solitario sin conexión a internet y admite tanto controles táctiles con botones personalizables como mandos. Según las mediciones del autor, en un Xiaomi 14 Ultra con Snapdragon 8 Gen 3 el juego alcanzó 60 FPS en el primer acto a una resolución de 900p. La compatibilidad con dispositivos con gráficos Mali aún no es óptima: el desarrollador está corrigiendo errores activamente, incluidos problemas con la visualización de la interfaz, pero todavía queda mucho trabajo por delante.
Para ejecutarlo se necesita un dispositivo de 64 bits con Android 12 o superior, compatibilidad con Vulkan y al menos 8 GB de memoria RAM. Además, se requerirán los archivos de una copia propia de Diablo III: Eternal Collection para Nintendo Switch con la actualización 2.7.7 (v1441792) y las claves correspondientes. Primero se deben procesar mediante un instalador en PC y luego transferir los archivos preparados al smartphone.