Los creadores de la adaptación de la primera entrega de Half-Life, conocida como Black Mesa, han anunciado que los niveles dedicados al mundo alienígena Xen no llegarán al juego en diciembre de este año, como estaba previsto. Los desarrolladores no han proporcionado una nueva fecha tentativa de lanzamiento para la versión renovada de esta parte de las aventuras de Gordon Freeman.
No obstante, en diciembre se publicará una actualización para Black Mesa que añadirá soporte para nuevos efectos y tecnologías diseñados para los niveles ambientados en el mundo Xen. Los creadores señalan que de esta manera buscan probar y perfeccionar el motor del juego antes de lanzar los capítulos finales de la aventura.
En particular, Black Mesa Xen ofrecerá iluminación dinámica completa. Este efecto también llegará a la campaña principal del juego y podrá apreciarse tras la actualización de diciembre.