Cinematic trailer of the Russian voiceover of Mass Effect 2 LE by DarkSpeech, created using AI

Cinematic trailer of the Russian voiceover of Mass Effect 2 LE by DarkSpeech, created using AI

03 May 2025 18:56 Updated: 09 Apr 2026

Thanks to modern technologies, it is becoming possible to create Russian voiceovers for large-scale games like Mass Effect Legendary Edition.

Недавно студия нейроозвучки DarkSpeech напомнила о работе над русской локализацией для Mass Effect Legendary Edition. Была завершена разработка нейросетевых голосовых моделей для игры.

В целях демонстрации возможности реализованных голосовых моделей был локализован кинематографический трейлер Mass Effect 2. Сейчас студия проводит тестирование созданных образцов.

Дату релиза русской нейроозвучки Mass Effect Legendary Edition пока не обозначили.

Ролик: https://vk.com/video-229231137_456239033

***

Автор обложки: BioWare, Electronic Arts. Источник изображения: steamcommunity.com

13 minutes ago News

Новый конкурент Crimson Desert: раскрыли детали DragonSword

27 minutes ago News

Microsoft готовит ребрендинг Xbox Cloud Gaming — слух

41 minutes ago News

Хоррор с графикой не спасли — игроки проигнорировали The Occultist

49 minutes ago News

Resident Evil Requiem не бросают на середине: успех в цифрах

57 minutes ago News

Отмена The Last of Us Online стала правильным решением — соосновательница Xbox

Boris Piletskiy

03 May 2025 18:56

Mass Effect: Legendary Edition

PC Xbox One

Mass Effect: Legendary Edition

17 May 2021 г.

Now on home

Bug or Feature? Players from Russia and Belarus Were Able to Change Their Battle.net Region Without Contacting Blizzard Support

Bug or Feature? Players from Russia and Belarus Were Able to Change Their Battle.net Region Without Contacting Blizzard Support

Gameplay of Console Versions of Euro Truck Simulator 2 and ATS - Developers Talk About Working on Simulator Ports

Gameplay of Console Versions of Euro Truck Simulator 2 and ATS - Developers Talk About Working on Simulator Ports

Honkai Star Rail 4.2 Update Screenshots. miHoYo Showed New Skin, Enhanced Version of Silver Wolf, Locations and More

Honkai Star Rail 4.2 Update Screenshots. miHoYo Showed New Skin, Enhanced Version of Silver Wolf, Locations and More

Owlcat Presents Teaser of Space Exploration History Museum from The Expanse: Osiris Reborn in Honor of Cosmonautics Day

Owlcat Presents Teaser of Space Exploration History Museum from The Expanse: Osiris Reborn in Honor of Cosmonautics Day

Schools and Optimization Improvements Coming Soon to inZOI

Schools and Optimization Improvements Coming Soon to inZOI

SpaceCraft Release Date Announced - Space Sandbox from the Creators of Wartales

SpaceCraft Release Date Announced - Space Sandbox from the Creators of Wartales

Escape from Tarkov: Arena Developers Talk About the Fate of Battle Passes and "Ref's Care Package" Loot Boxes After the Release of Update 0.5.0

Escape from Tarkov: Arena Developers Talk About the Fate of Battle Passes and "Ref's Care Package" Loot Boxes After the Release of Update 0.5.0

"Main contender for postponement": Insider assesses the chances of the new Fable being released in 2026

"Main contender for postponement": Insider assesses the chances of the new Fable being released in 2026

New Warhammer 40,000: Dark Heresy Teaser - Owlcat Shows the Office of Lord Inquisitor Anton Zerbe

New Warhammer 40,000: Dark Heresy Teaser - Owlcat Shows the Office of Lord Inquisitor Anton Zerbe

Characters age again, and the game crashes less often - inZOI authors presented patch 0.7.3 and abandoned Lumen on low graphics presets

Characters age again, and the game crashes less often - inZOI authors presented patch 0.7.3 and abandoned Lumen on low graphics presets

Square Enix's Failed Game-Service Made Temporarily Free on Steam - Online Player Count Grew by Several Hundred

Square Enix's Failed Game-Service Made Temporarily Free on Steam - Online Player Count Grew by Several Hundred

Almost Bully 2: Gameplay Trailer Released for School Sandbox Agefield High: Rock the School

Almost Bully 2: Gameplay Trailer Released for School Sandbox Agefield High: Rock the School

NEWS OF THE DAY

Sudden Release of Borderlands Mobile, Final Trailer for Mortal Kombat 2 - The Most Interesting Things from April 9th

0

10 Apr 12:57

News

Bug or Feature? Players from Russia and Belarus Were Able to Change Their Battle.net Region Without Contacting Blizzard Support

Gameplay of Console Versions of Euro Truck Simulator 2 and ATS - Developers Talk About Working on Simulator Ports

Honkai Star Rail 4.2 Update Screenshots. miHoYo Showed New Skin, Enhanced Version of Silver Wolf, Locations and More

Owlcat Presents Teaser of Space Exploration History Museum from The Expanse: Osiris Reborn in Honor of Cosmonautics Day

Schools and Optimization Improvements Coming Soon to inZOI

SpaceCraft Release Date Announced - Space Sandbox from the Creators of Wartales

Escape from Tarkov: Arena Developers Talk About the Fate of Battle Passes and "Ref's Care Package" Loot Boxes After the Release of Update 0.5.0

"Main contender for postponement": Insider assesses the chances of the new Fable being released in 2026

New Warhammer 40,000: Dark Heresy Teaser - Owlcat Shows the Office of Lord Inquisitor Anton Zerbe

Characters age again, and the game crashes less often - inZOI authors presented patch 0.7.3 and abandoned Lumen on low graphics presets