David Hayter, the original voice of Solid Snake in the Metal Gear Solid series, was replaced by Kiefer Sutherland in the fifth installment, which greatly upset the former. He described his absence from Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain as "humiliating."
Но спустя десять лет после выхода оригинальной версии MGS 5 Хэйтер рассказал в интервью, что решил попробовать игру и был в восторге от работы Хидео Кодзимы.
«Ну, я не хотел. Я не хотел играть, так как понимал, что это заденет мои чувства. Потом, знаешь, прошло 10 лет, и я подумал: „Да пошло оно. Мне всё равно“... я писатель, поэтому постоянно теряю работу, буквально меня увольняют со всех проектов, и я не ребёнок».
И игра ему понравилась. Хэйтер признался, что все эти 10 лет его раздражало, когда фанаты называли MGS 5 своей любимой игрой, но теперь, сыграв сам, понял их точку зрения: «Наверное, это моя любимая игра серии».
Он также поддержал Konami в выпуске ремейка Metal Gear Solid 3 и будущих проектов, отметив, что «всё простил» и даже встретился с Кифером Сазерлендом и поговорил.
***
Автор обложки: Konami. Источник обложки: PC Gamer
