A reliable insider claims that Virtuos is working on a remake of Halo: Combat Evolved.
According to MrRebs, who specializes in the Halo series, the game will use a hybrid engine similar to the one used in the recent remaster of The Elder Scrolls IV: Oblivion.
XboxEra confirmed this information, specifying that their source also indicates Virtuos' involvement, but Halo Studios retains the leading role in the project.