Owlcat Games continues to gradually fix errors in Warhammer 40,000: Rogue Trader that were identified after the release of the major update 1.5.
Letters disappeared from the icons of some talents — now the developers have returned them. They also fixed the headgear of the female commissar; previously, it was not removed by disabling the "show basic costume" setting.
Other changes in hotfix 1.5.0.300:
· A number of Overseer abilities did not work when stepping out of full cover - fixed;
· The headgear of basic costumes sometimes did not show up on the character generation screen and the inventory screen - fixed;
· Some details of basic costumes could disappear when disabling armor display;
· The Commissar's "Not a Step Back!" ability dealt 100% more damage than it should have;
· On consoles and when playing with a controller, there could be problems with highlighting the 4th level of abilities when leveling up a character - fixed;
· The Emergency Injector got its description back;
· Some of the new Commissar talents had incorrect descriptions - fixed;
· When playing on a console or with a controller, it was impossible to select some appearance settings for mercenaries and the Lord-Captain if the appearance change occurred through the mirror in the cabin - fixed;
· When Pascal first appeared in the group, the character whose place Pascal took remained in the character panel at the top of the screen;
· When transitioning between parts of a large location, the loading would sometimes freeze - fixed;
· The Fractal Blade gave an incorrect bonus to parrying;
· Enemy turns sometimes did not end properly after a counterattack with a burst-firing weapon;
· The symbols {0} that appeared in some descriptions of colony projects have been removed;
· One of the heavy bolters was available for use without the corresponding talent - fixed;
· The cutscene in the Anatomical Opera could in rare cases not start, which caused the location to be empty;