Hideo Kojima publica regularmente los resultados de su trabajo en las redes sociales y comparte imágenes de varias etapas. En una serie de mensajes recientes en Twitter, el diseñador de juegos confirmó que aún no ha terminado de grabar a los actores de voz: la búsqueda de artistas que puedan interpretar a los personajes aún continúa, y el desarrollador participa activamente en los castings.
«Актеры выбираются не только по качеству голоса, актерской игре и соответствию персонажам, но и по гармонии с другими персонажами и сыгранности на съемочной площадке. Важнее всего химия и атмосфера, которую они создают на съемочной площадке».
«Запись ещё не завершена, но я уже подумываю об озвучивании японской версии главных новых персонажей в DS2. За последние несколько лет я учился, смотрел аниме, которое обычно не смотрю, и пытаясь смотреть дублированные версии стримингового контента».
«Поскольку я провожу много времени, работая с актерами и актерами озвучивания, я не позволяю агентствам заниматься кастингом. Конечно, мы просим агентов помочь на стадии заключения контракта. Во время съемок, записи голоса и разработки игры часто возникают различные проблемы. Пересмотр и изменение планов — это порядок дня. Я выбрал актеров и актрис DS2 в качестве особых партнеров, с которыми я могу бороться вместе».
Кодзима также признал, что в игре будет «много новых персонажей», что заставило студию дольше искать подходящих людей.
