Se afirma que una gran parte de los fans del juego están extremadamente descontentos con la apropiación cultural y el color de piel de los nuevos héroes.
Издание IGN пишет, будто фанаты Genshin Impact внезапно испытала приступ недовольства после публикации трейлера с героями из нового региона под названием Натлан.
Поклонники Genshin Impact якобы призывают miHoYo к ответу за культурную апроприацию, ведь Натлан вдохновлен культурой маори, а новые герои определенно не страдают от избытка меланина.
К недовольным также присоединились английские актеры озвучки Genshin Impact Зено Робинсон (голос Сетоса) и Кои Дао (голос Альбедо).
«Если игра черпает огромное вдохновение из реальных культур и основывает персонажа на верховном божестве религии йоруба, а он в итоге выглядит как бледный Саске Бэтмен, люди имеют полное право требовать лучшей репрезентации, ОСОБЕННО когда у игры есть четко заявленная приверженность *глобальной* аудитории. Я надеюсь, что вы продолжите озвучивать свое недовольство [обращается в X к фанатам], а разработчики к нему прислушаются», — говорит Дао.
«Даже если ваша основная аудитория — китайцы — просит лучшей репрезентации, то для кого вы вообще делали этих персонажей?», — спросил Робинсон у своего работодателя.
***
Автор изображения: miHoYo. Источник изображения: YouTube
