Michael Ironside, quien dio voz a Sam Fisher en los juegos de la serie Splinter Cell, no retomará su papel en la serie animada. Según el showrunner, los creadores tenían sus razones para ello.
El 14 de octubre, Netflix estrenará la serie animada Splinter Cell: Deathwatch, basada en la icónica serie de acción y espionaje de Ubisoft. En el programa, Liv Schreiber dará voz a Sam Fisher, en lugar de Michael Ironside, quien interpretó al personaje durante muchos años.
El showrunner del proyecto, Derek Kolstad, conocido por su trabajo en "John Wick", explicó las razones del cambio. Según él, el equipo buscaba un "nuevo sonido", con la esperanza de desarrollar la serie a largo plazo. Llamó a Ironside una leyenda, pero enfatizó: "Si vamos a hacer esto durante mucho tiempo, necesitaremos un nuevo sonido".
La elección de Liv Schreiber también se vio influenciada por su pasado, en particular, su papel como John Clark en la película "La suma de todos los miedos", basada en las obras de Tom Clancy. "Di lo que quieras sobre esa película, pero Liv Schreiber como John Clark fue perfecto. Y este es un personaje del mismo universo, creado por el mismo autor", señaló Kolstad, y agregó que tal continuidad solo fortaleció su confianza en la candidatura de Schreiber.