El jefe del estudio RGG, Masayoshi Yokoyama, contó que los proyectos de la franquicia Yakuza se revisan con mucho esmero:
«Debido a la temática [del juego], pasamos entre 10 y 20 veces más controles jurídicos y éticos, en comparación con un proyecto común. Tenemos que estar atentos a todo»
Después del lanzamiento de Yakuza en el mercado internacional, al desarrollar es necesario tener en cuenta las particularidades de las regiones donde se venderá el juego:
«Lo que les parece aceptable a los japoneses, puede ser completamente inaceptable en otro país, incluso si es solo una palabra en el guion o una señal de calle que recuerda algún tabú. Tenemos que coordinar todo esto antes de que podamos lanzar el proyecto en todo el mundo».