Quieren hacer una localización completa al ruso para System Shock Remake.
Recientemente, el estudio DarkSpeech anunció el inicio del trabajo en el doblaje al ruso para System Shock Remake. Se están recaudando fondos para la localización.
DarkSpeech ha lanzado un tráiler que permite evaluar las "primeras muestras del doblaje de los personajes clave".
Los roles fueron doblados por:
- Edward Diego y otras voces — Maxim Fedoseev
- SHODAN y otras voces — Yulia Fedoseeva
- Operativos de TriOptimum — Ivan (Dugach) Gusev
No solo DarkSpeech está trabajando en la localización al ruso de System Shock Remake, sino también sus socios: Максаунд (responsable de la producción de audio) y NGC404 (realización técnica, empaquetado de archivos).
