A medida que avanza la trama, las letras de las canciones se vuelven más comprensibles.
El diseñador de audio del estudio Sandfall Interactive, Raphaël Joffre, reveló un detalle inusual de la banda sonora de Clair Obscur: Expedition 33: algunas canciones pueden revelar detalles de la trama antes de tiempo si se escucha atentamente su letra.
En la primera composición se esconde un spoiler del final. Cuando empiezas el juego en Lumiere, la primera canción ya lo cuenta todo. Pero está hecho de tal manera que no entiendes el significado. Piensas: "Oh, simplemente está hablando de algo...", aunque en realidad se trata de los jefes finales.
El desarrollador explicó que los spoilers están "encriptados" gracias a una combinación de francés, inglés y un idioma inventado. Al principio del juego, la mayor parte de la letra está en el idioma artificial, por lo que los jugadores no pueden entender completamente el significado.
A medida que avanza la trama, las letras de las canciones se vuelven más comprensibles. Hacia el final, como señaló Joffre, aparecen composiciones completas en inglés en la banda sonora.
Después del panel, los periodistas preguntaron directamente al desarrollador por qué el estudio decidió ocultar pistas clave de la trama directamente en la música. Según él, se hizo específicamente para las repeticiones.