Оценку Far Cry 6 на Metacritic уничтожили разгневанные итальянцы. Они жалуются на отсутствие итальянского дубляжа

Прошло 3 дня с момента релиза Far Cry 6 и на Metacritic начали публиковать отзывы игроков. Недовольные итальянцы высказались

На Metacritic оценка Far Cry 6 стремительно опустилась. Новая игра от Ubisoft получила множество негативных оценок на итальянском языке. Дело в том, что игроки не получили итальянский дубляж.

Некоторые цитаты:

«Мы выиграли Евро-2020, мы одна из самых важных наций в мире, с прекрасными пейзажами, культурой, историей, искусством и лучшими поэтами, эссеистами, филологами, которые внесли вклад в развитие литературы и прекрасного итальянского языка, который изучается по всему миру в школах и академиях, но Ubisoft решила, что мы не заслуживаем перевода Far Cry 6 на итальянский язык! Такой позор, вы совершили ужасную ошибку Ubisoft»

«У Far Cry 6 нет итальянского дубляжа. Мы вынуждены слушать аудио на английском языке. Нелепо»

«Они не стали переводить речь [аудио] на итальянский язык!! Far Cry 6 может похвастаться английским, французским, немецким, испанским, португальским, русским и японским языками, но не итальянским! Не говорите мне, что русский и японский важнее итальянского!!!»

На данный момент пользовательские оценки Far Cry 6 на Metacritic следующие:

Far Cry 6 на PC — 3.4

Far Cry 6 на PlayStation 4 — 3.6

Far Cry 6 на PlayStation 5 — 5.0

Far Cry 6 на Xbox One — 3.0

Far Cry 6 на Xbox Series — 4.4

В некоторых отзывах игровой процесс и персонажей называют скучными.


Сейчас на главной

Публикации

Лингвистический секс. Обзор Chants of Sennaar

Обзоры 21 сентября 18:18 0

Знание языка сложно переоценить, ведь это самый быстрый способ услышать другого человека. Но когда возникают проблемы с отдельными словами, возникает барьер, который может привести к непониманию или даже к вражде. Chants of Sennaar – игра о слове, как инструменте объединения разных народов, вдохновлённая мифом о Вавилонской башне. И это уникальная головоломка о большой тайне с интригующей концепцией.

Инди-игры августа. Bomb Rush Cyberfunk, Labyrinthine, Black Skylands, Sunkenland

Итоги 20 сентября 18:57 0

Августовские релизы инди-игр отправят вас выживать в водном мире из известного фильма и исследовать подводный мир, как это делал Кусто. Кроме того, у вас есть возможность встать небесным капитаном и отправится в путешествия меж парящих островов, или покорить Новый Амстердам своими граффити в стиле Jet Set Radio, пощекотать нервы в страшном лабиринте и успокоиться в приятной головоломке.

Самодурство Unity. Похороны популярного движка

Итоги 19 сентября 19:41 0

12 сентября компания Unity представила новую систему оплаты комиссии для разработчиков — Unity Runtime Fee, что должна вступить в силу уже 1 января 2024 года. Разработчики должны будут платить компании за каждую установку пользователями игровых продуктов, созданных на их движке. Компания захотела получать ещё больше денег буквально из воздуха, чем сильно взбудоражила не только сообщество, но и игровые студии.

Подборка атмосферных игр про космос. От Elite Dangerous до No Man’s Sky

Итоги 13 сентября 19:21 0

Если Starfield не подарила космического путешествия — не отчаивайтесь, ведь игровая индустрия не заканчивается на проекте Bethesda! Мы собрали для вас 10 игр, где атмосфера космоса буквально сочится с экрана, призывая прокладывать маршруты среди бескрайних звёзд.

Одна осталась в истории, другая канула в небытие. Судьбы Agony и Scorn

Статьи 11 сентября 19:11 0

2016 год порадовал «мясными» трейлерами двух игр. Одной из них была Agony — она обещала игрокам экскурсию по глубинам ада. Трейлер Scorn же вводил в замешательство: от показанного геймплея появлялось больше вопросов, чем ответов – протагонист стрелял из живого оружия по странным существам. Но оба трейлера возбудили интерес игроков, и они стали ждать эти бескомпромиссно мрачные игры. В преддверии выхода Scorn на PlayStation 5, уже в начале октября, мы решили рассказать, какая судьба ждала эти два проекта.